?旅游英語(yǔ)是高職旅游管理專業(yè)、商務(wù)英語(yǔ)專業(yè) 的主要專業(yè)技能課之一。通過(guò)學(xué)習(xí)這門課程,大家可以正確使用英語(yǔ)為外國(guó)游客服務(wù),具有用流利的口語(yǔ)向外國(guó)游客介紹我國(guó)燦爛的文化和豐富多彩的民風(fēng)民俗以及從事旅游服務(wù)交際的能力。第一視頻教程提供的這部旅游英語(yǔ)教程是一部非常不錯(cuò)的教程,歡迎大家來(lái)觀看、學(xué)習(xí)!

  隨著中國(guó)旅游業(yè)的快速發(fā)展,對(duì)旅游教育事業(yè)提出了更高的要求,特別是培養(yǎng)高素質(zhì)的旅游英語(yǔ)口語(yǔ)人才的要求。但縱觀近年來(lái)培養(yǎng)的旅游專業(yè)學(xué)生和導(dǎo)游人員,能用地道的英語(yǔ)向海外游客介紹中國(guó)悠久的歷史文化,或獨(dú)立帶領(lǐng)國(guó)內(nèi)游客暢游歐、美、澳洲的,為數(shù)甚微。

  導(dǎo)游的外語(yǔ)水平成了制約我國(guó)旅游國(guó)際化發(fā)展的瓶頸。因此,通曉旅游知識(shí),尤其是有扎實(shí)英語(yǔ)語(yǔ)言功底、熟練掌握語(yǔ)言技能和交際能力,同時(shí)又有導(dǎo)游知識(shí)和規(guī)范的旅游英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)人才是目前旅游業(yè)所大量需要的。

  那么究竟該如何學(xué)好旅游英語(yǔ)呢?

  1、必須清楚地了解導(dǎo)游翻譯的職責(zé)與任務(wù),作為一個(gè)英語(yǔ)導(dǎo)游,他的工作的要求如何,導(dǎo)游員的工作程序是怎么樣的等等。同時(shí)在課堂上。要學(xué)會(huì)導(dǎo)游員應(yīng)具備的優(yōu)良品格和禮貌禮節(jié),比如,要健康、善良、友好、善解人意、守時(shí)、負(fù)責(zé)、果斷、活潑開(kāi)朗。還要注意自己的服飾談吐。為了牢記這些要點(diǎn),必須自我對(duì)照標(biāo)準(zhǔn)找出缺點(diǎn)和不足。時(shí)刻警示自身。應(yīng)把導(dǎo)游員工作程序和具體案例的學(xué)習(xí)結(jié)合起來(lái),在接團(tuán)的準(zhǔn)備工作、迎賓工作、接待工作和送客工作中全面、具體的了解其過(guò)程。

  2、英語(yǔ)口譯技能的訓(xùn)練是一項(xiàng)實(shí)踐性很強(qiáng)的學(xué)習(xí)過(guò)程。在實(shí)際工作中,英語(yǔ)導(dǎo)游面對(duì)包羅萬(wàn)象的翻譯內(nèi)容和突如其來(lái)的對(duì)話問(wèn)答,在瞬間,有時(shí)幾乎是同時(shí)就要完成“聽(tīng)懂 — 構(gòu)思 — 表達(dá)”這一極其復(fù)雜的過(guò)程,只靠一般的語(yǔ)言知識(shí)是不行的。口譯的成功更多的是靠熟練的經(jīng)過(guò)嚴(yán)格訓(xùn)練的專門技巧。所以,情景對(duì)話練習(xí)就顯得十分重要。學(xué)生應(yīng)分別扮演外賓和英語(yǔ)導(dǎo)游的角色進(jìn)行練習(xí)。比如,設(shè)定在機(jī)場(chǎng)迎接客人的場(chǎng)景,選擇不同的學(xué)生扮演不同身份、不同年齡、不同要求的客人,盡可能多地設(shè)想出將出現(xiàn)的情況與對(duì)話,這樣不同的場(chǎng)景可以鍛煉隨機(jī)應(yīng)變的能力。

  3、需要了解中國(guó)當(dāng)今的熱點(diǎn)話題,如中國(guó)的教育、國(guó)企改革、人口控制、環(huán)境保護(hù)和香港澳門臺(tái)灣問(wèn)題等。牢記每個(gè)話題的基本點(diǎn),在此基礎(chǔ)上回答外賓提出的問(wèn)題。比如國(guó)有企業(yè)改革的話題,要讓學(xué)生掌握自主經(jīng)營(yíng)自負(fù)盈虧,建立現(xiàn)代企業(yè)制度,重新構(gòu)建傳統(tǒng)工業(yè)等關(guān)鍵詞匯,然后靈活組織語(yǔ)言應(yīng)對(duì)問(wèn)題。

  4、了解中國(guó)的傳統(tǒng)文化。它包括中國(guó)和她的人民、中國(guó)的手工藝品、烹飪藝術(shù)、京劇、傳統(tǒng)節(jié)日、中醫(yī)學(xué)、宗教、生肖和儒家文化等等。

  5、針對(duì)就業(yè),熟悉了各個(gè)景點(diǎn)的導(dǎo)游辭,演習(xí)從機(jī)場(chǎng)接團(tuán)到各個(gè)景點(diǎn)的講解,酒店的入住、結(jié)賬、用餐、購(gòu)物、送團(tuán)等實(shí)際過(guò)程的每一個(gè)細(xì)節(jié),把所學(xué)到的課堂知識(shí)變成英語(yǔ)導(dǎo)游的業(yè)務(wù)能力。

培養(yǎng)目標(biāo)  培養(yǎng)熟練掌握英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等基礎(chǔ)知識(shí),具有國(guó)際旅游與飯店管理專業(yè)英語(yǔ)技能,了解旅游社與旅游業(yè)務(wù),全面掌握國(guó)際與飯店管理專業(yè)知識(shí)的高等應(yīng)用型管理人才。

就業(yè)方向

?? 國(guó)際旅行社、星級(jí)酒店、旅游行政管理部門、會(huì)展中心及各類企事業(yè)單位、商業(yè)公司從事導(dǎo)游、賓館與餐飲經(jīng)營(yíng)管理、中外會(huì)議、展覽與商務(wù)活動(dòng)的策劃與經(jīng)營(yíng)管理工作,還可從事涉外旅游產(chǎn)品貿(mào)易等工作。學(xué)生畢業(yè)后,學(xué)??上虮本┦新糜尉值嚷糜喂芾聿块T和首都地區(qū)大型旅游公司、旅游景區(qū)景點(diǎn)、旅游飯店、旅游度假村擇優(yōu)推薦工作。

主干課程

基礎(chǔ)英語(yǔ)(精讀、泛讀、聽(tīng)力、口語(yǔ))、商務(wù)英語(yǔ)、

旅游英語(yǔ)、實(shí)用英語(yǔ)寫(xiě)作、地理學(xué)與交通經(jīng)濟(jì)、旅游和商務(wù)會(huì)議、酒店服務(wù)與管理、國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷、溝通交流技巧、商務(wù)談判、旅游心理學(xué)、公關(guān)禮儀、美事歷史與文化,大型會(huì)議組織與管理、基礎(chǔ)會(huì)計(jì)、辦公自動(dòng)化、人力資源開(kāi)發(fā)與管理。

友情鏈接

Back to top