為了適應(yīng)市場需要，根據(jù)《國務(wù)院關(guān)于大力開展職業(yè)教育的決定》（國發(fā)[2005]35號），中國商務(wù)部全國商務(wù)人員資格評審專家委員會在廣泛調(diào)查研究、專家論證、充分試點、總結(jié)經(jīng)驗的基礎(chǔ)上，從2005年起，在全國范圍內(nèi)開展全國商務(wù)英語翻譯職業(yè)資格認證工作。學(xué)員經(jīng)培訓(xùn)及考試合格后，由中國外經(jīng)貿(mào)商務(wù)人才學(xué)會、全國商務(wù)人員資格評審專家委員會頒發(fā)全國統(tǒng)一編號并經(jīng)電子注冊的《全國商務(wù)英語翻譯職業(yè)資格》，作為從業(yè)人員上崗、績效考核、晉升和應(yīng)聘的依據(jù)，在全國范圍內(nèi)有效。

一、證書介紹

　　改革開放以來，隨著我國外向型經(jīng)濟的不斷發(fā)展，對外經(jīng)濟活動迅速增加。全球經(jīng)濟一體化是國際經(jīng)濟發(fā)展的大趨勢。中國加入WTO后，“能說會道”的實用型商務(wù)外語人才已經(jīng)成為社會緊缺人才之一。針對這一情況，全國商務(wù)英語翻譯專業(yè)委員會在廣泛調(diào)查、研究、論證、試點、總經(jīng)經(jīng)驗的基礎(chǔ)上，在全國范圍內(nèi)開展商務(wù)英語翻譯技能的培訓(xùn)認證工作。

二、職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

　　以英語為母語的人的理解程度是ETTBL認證考試的基本標(biāo)準(zhǔn)。通過考試的考生可具備以下能力：

　　中級：能在一般性商務(wù)會談和商務(wù)活動中進行口譯和筆譯。能夠勝任涉外企業(yè)的專業(yè)商務(wù)函電閱讀、寫作、溝通與商務(wù)陪同、導(dǎo)游等工作。

三、申報條件：英語專業(yè)大專以上學(xué)歷（含大專），及專業(yè)英語水平相當(dāng)?shù)脑诼毢驮谧x人員。

四、考試內(nèi)容

　　ETTBL認證考試突出專業(yè)性和實用性，主要測試考生的實際應(yīng)用能力，內(nèi)容涵蓋了廣告，企業(yè)介紹，產(chǎn)品與保險，人力資源與職業(yè)，經(jīng)濟，國際貿(mào)易，金融證券，市場營銷，法律、合同與協(xié)議，旅游業(yè)諸多內(nèi)容。考生可廣泛閱讀商務(wù)英語書籍，用不同的形式練習(xí)商務(wù)情景英語，提高熟練程度。

五、考試組織

　　ETTBL考試每年舉行兩次全國統(tǒng)一考試，分別是在5月和11月各舉行一次?？荚嚪绞剑汗P譯為閉卷筆試，試題在卷面上直接完成。

六、證書的發(fā)放和使用及查詢

　　考核通過者將由全國商務(wù)英語翻譯專業(yè)委員會頒發(fā)商務(wù)英語翻譯證書并網(wǎng)上注冊，全國有效。

七、收費標(biāo)準(zhǔn)：中級筆譯300元/人。

八、報考提交資料：2寸的免冠彩色證件照、報名登記表2張、身份證復(fù)印件、學(xué)生證復(fù)印件